L'UE ultime

Accueil - Taux d'imposition à Chypre - Conventions de double imposition à Chypre

Conventions de double imposition de Chypre

Tirez parti de plus de 65 traités internationaux pour éliminer la double imposition, réduire les taux de retenue à la source et protéger vos flux de capitaux transfrontaliers.

  • Plus de 65 accords avec les principales économies mondiales.
  • Retenue à la source de 0 % sur la plupart des dividendes et intérêts versés à l'étranger.
  • Conforme aux exigences de l’OCDE et du deuxième pilier pour une « substance » légale maximale
  • Protection de l'UE via les directives « Mère-Filiale » et « Intérêts et Redevances ».

Pourquoi les conventions de double imposition (CDI) sont importantes en 2026

Une convention de double imposition est un accord bilatéral entre Chypre et un autre pays. Son objectif est simple : vous éviter d’être imposé sur le même revenu par deux juridictions différentes.

Suite à la réforme fiscale chypriote de 2026, ces conventions fiscales sont devenues encore plus avantageuses. Chypre appliquant désormais un taux d'imposition des sociétés de 15 %, elle est pleinement alignée sur les normes internationales de l'OCDE. société chypriote n'est donc plus considérée comme une « niche fiscale offshore », mais comme un siège social européen de premier ordre, bénéficiant de la protection des conventions fiscales.

Les trois principaux avantages :

  • Réduction de la retenue à la source : La plupart des pays imposent les dividendes ou les intérêts versés hors de leurs frontières (souvent à un taux de 20 à 35 %). Les conventions fiscales chypriotes réduisent fréquemment ce taux à 0 % ou 5 %.
  • Protection contre l'imposition des plus-values : De nombreuses conventions fiscales accordent le droit d'imposer les plus-values ​​exclusivement au pays de résidence (Chypre). Chypre appliquant un taux d'imposition de 0 % sur les plus-values ​​lors de la cession d'actions, votre sortie de capital reste exonérée d'impôt.
  • Clarté concernant l’établissement stable (ES) : les traités définissent précisément quand une activité commerciale déclenche une obligation fiscale, évitant ainsi les impôts « surprise » des autorités étrangères.

En 2026, Chypre utilise trois méthodes principales pour éviter la double imposition, en fonction du traité spécifique et de la nature du revenu :

  • Méthode d'exonération : Les revenus perçus à l'étranger (comme les dividendes) sont totalement exonérés d'impôt à Chypre, sous réserve du respect de certaines conditions de substance.
  • Méthode du crédit d'impôt : L'impôt étranger payé est déduit de votre impôt chypriote. Si vous avez payé 10 % à l'étranger et devez 15 % à Chypre, vous ne payez que la différence de 5 %.
  • Allègement unilatéral : Même en l’absence de traité formel, le droit interne chypriote autorise un crédit d’impôt sur les impôts étrangers payés afin d’éviter une double imposition punitive.

Corridors stratégiques : où Chypre tire son épingle du jeu

Chypre ne se contente pas de posséder de nombreux traités ; elle possède les traités les plus pertinents. Voici comment nous utilisons ce réseau pour structurer notre croissance internationale :

Balayez vers la gauche pour en voir plus →
Région Valeur stratégique Principaux partenaires des traités
Union européenne Retenue à la source nulle (WHT) via les directives de l'UE + garanties des conventions de double imposition pour une stabilité maximale. Allemagne, France, Luxembourg, Pays-Bas
Amérique du Nord Réduction significative de la retenue à la source sur les redevances et les intérêts des entreprises technologiques et de propriété intellectuelle. États-Unis, Canada
Pays de Galles / Moyen-Orient La principale plateforme conforme aux normes pour les capitaux du Golfe entrant sur le marché européen. Émirats arabes unis, Koweït, Qatar, Arabie saoudite
Marchés émergents Des traités à haute protection spécifiquement conçus pour le développement des infrastructures et des technologies. Inde, Égypte, Afrique du Sud

Comparaison de la « retenue à la source »

En l'absence de traité, le transfert des bénéfices d'une filiale étrangère vers votre société holding peut s'avérer coûteux. Découvrez l'impact d'une convention de double imposition chypriote :

Balayez vers la gauche pour en voir plus →
Type de revenu Taux de change standard étranger (typique) Avec le tarif TNT de Chypre
Dividendes 15% – 30% 0% – 5%
Intérêt 10% – 25% 0% – 5%
Redevance 10% – 20% 0% – 5%

Note concernant la Russie : La convention de double imposition avec la Fédération de Russie demeure en grande partie suspendue. Veuillez consulter un spécialiste pour connaître les taux de retenue à la source applicables aux revenus de source russe.

Le virage « défensif » de 2026

À compter du 1er janvier 2026, Chypre met en œuvre des mesures ciblées de lutte contre les abus.

Les traités ne suffisent plus ; il faut démontrer une substance économique.

  • Retenue à la source défensive de 17 % : Les paiements à des « juridictions à faible imposition » (impôt sur les sociétés < 7,5 %) ou à des pays figurant sur la liste noire de l’UE déclenchent une taxe automatique de 17 % à Chypre, indépendamment de certaines dispositions conventionnelles plus anciennes.
  • Règles anti-transfert : Si une société chypriote est utilisée uniquement pour « faire transiter » des fonds sans but commercial, les avantages du traité peuvent être refusés en vertu de la nouvelle GAAR (Règle générale anti-abus).

Pourquoi devenir partenaire ?

Autorité législative 2026 : Nos conseils se fondent sur le dernier vote de la Chambre des représentants, et non sur des « projets » obsolètes.

Conformité de bout en bout : Nous prenons en charge la demande de certificat de résidence fiscale (TRC) nécessaire pour activer les avantages des conventions fiscales à l'étranger.

Optimisation stratégique : Nous intégrons les avantages de la convention fiscale avec votre impôt sur les sociétés de 15 % et votre statut de non-domicilié pour créer un modèle de flux de trésorerie sans friction.

Questions fréquentes concernant les conventions de double imposition à Chypre

Quels pays ont des conventions fiscales avec Chypre ?

Chypre a signé plus de 65 traités, notamment avec le Royaume-Uni, les États-Unis, les Émirats arabes unis et la quasi-totalité des États membres de l'Union européenne. Parmi les signataires les plus récents figurent Oman et un traité modernisé avec la France.

Si vous payez des impôts sur vos revenus à l'étranger, Chypre vous permet de déduire cet impôt étranger de votre impôt chypriote. Pour de nombreux résidents non domiciliés, les dividendes et intérêts étrangers sont déjà exonérés d'impôt à Chypre, ce qui signifie que la convention fiscale permet de réduire l'impôt payé dans le pays d'origine.

Oui. Le traité limite la retenue à la source sur les dividendes et les intérêts, faisant de Chypre une plateforme efficace pour les structures d'investissement basées aux États-Unis.

À compter du 1er janvier 2026, Chypre appliquera une taxe de 17 % sur les dividendes et intérêts versés aux sociétés associées établies dans les juridictions à faible imposition (celles dont le taux d’impôt sur les sociétés est inférieur à 7,5 %). Cette mesure vise à lutter contre l’optimisation fiscale agressive et est conforme aux directives de l’UE.

Vous devez obtenir un certificat de résidence fiscale (TRC) auprès du service des impôts chypriote. Pour ce faire, vous devez satisfaire aux exigences de résidence de 60 ou 183 jours et démontrer que vous exercez une gestion et un contrôle à Chypre.